Är du en frekvent användare av den ursprungliga Translate-appen på din iPhone? Kanske reser du mycket eller bor i ett främmande land där du behöver översätta ditt första språk? Om så är fallet kanske du vill rensa din översättningshistorik då och då, på samma sätt som varför någon skulle vilja rensa sin webbhistorik. Eller så kanske du bara vill rensa översättningshistoriken av sekretessskäl.
För dem som inte är medvetna om det, är Apple Translate en aktieapp tillgänglig i de senaste iOS- och iPadOS-versionerna, och den syftar till att tävla mot Google Translate och Microsoft Translator. Den kan översätta både text och tal och ger unika funktioner som konversationsläge och offlineöversättning. Eftersom det är förinstallerat på iPhones med iOS 14 eller senare verkar fler och fler vara intresserade av att använda det över appar från tredje part.
När du är klar med att översätta en fras på din enhet undrar du kanske om du kan rensa det översatta resultatet, så låt oss ta upp hur du gör det.
Hur man tar bort översättningshistorik på iPhone
Att ta bort dina tidigare översättningar är faktiskt en ganska enkel och okomplicerad procedur, men de är snyggt gömda i appen. Låt oss se vad du behöver göra för att komma åt och ta bort din översättningshistorik.
- Starta den inbyggda Översätt-appen på din iPhone.
- När du startar appen ser du den senaste översättningen som du har gjort med appen. Svep nedåt på skärmen enligt anvisningarna nedan.
- Om du gör det här kommer alla tidigare översättningar du har gjort med appen hittills. Svep åt vänster på någon av dina gamla översättningar för att komma åt fler alternativ.
- Nu trycker du bara på "Ta bort" för att ta bort översättningen från listan.
Du kan upprepa dessa steg för att ta bort andra översättningar från din historik. Tyvärr finns det inget alternativ som låter dig ta bort alla översättningar i din historik på en gång, så du måste göra det individuellt.
Vi vill påpeka att du av någon anledning inte kan ta bort din senaste översättning från din historik. Denna översättning rensas dock automatiskt när du öppnar appen igen efter ett tag. För nu, om du vill ta bort din senaste översättning, kan du skicka den till din historiklista med en ny slumpmässig översättning. Förhoppningsvis är detta något som Apple kan ta upp i en framtida uppdatering.
På samma sätt kan du använda dessa steg för att favoritmarkera vissa översättningar du har gjort innan du använder appen. Detta gör att du snabbt kan komma åt de översättningar som du ofta använder eller behöver från den dedikerade sektionen Favoriter.
Apples Translate-app har andra dolda knep i rockärmen. Om du till exempel växlar till liggande läge medan du är i appen aktiveras konversationsläge där du kan gå in i uppmärksamhetsläge som i princip förstorar den översatta texten för att göra den lättläst.
Vi hoppas att du lyckades rensa din översättningshistorik en efter en. Hur lång tid tog det att rensa hela din historik? Vill du att Apple ska göra det enklare att ta bort flera översättningar samtidigt? Låt oss veta dina värdefulla åsikter och dela gärna dina erfarenheter med appen i kommentarsfältet nedan.