Hur man gör en fandub av din serie
Vanligtvis innebär dubbning deltagande av flera professionella röstkonstnärer, men inte nödvändigtvis; du kan lika gärna göra en fandub själv.
Nu, när "vad är dub?" är inte en fråga, låt oss gå in på tekniska detaljer. Innan du använder vårt verktyg måste du göra en del förberedande arbete.
Ta din favoritmanga eller en serie i valfritt bildformat. Se till att du har flera kopior av varje sida:den första är med tomma pratbubblor, den andra med bildtexterna i den första bubblan osv.
Gör sedan dina röstdubbningar. Varje bildtext bör spelas in i en separat fil. Spara alla dessa inspelningar i samma mapp.
Nu ska vi se hur man dubbar serier steg för steg.
-
Ladda upp filer till verktyget
Öppna Clideos videoredigerare i valfri webbläsare. Oroa dig inte, tjänsten fungerar online och du behöver inte installera någonting.
Tryck på "Kom igång" och använd sedan en massuppladdningsfunktion för att importera alla tidigare förberedda och sparade filer.
-
Arrangera och redigera filer
Placera alla grafikfiler på ett spår på tidslinjen och alla ljudinspelningar på ett annat. Matcha sedan bilderna och dubbarna genom att dra filerna längs tidslinjen, ändra deras varaktighet med hjälp av gula hanterare. Om det behövs, dela upp rösten och ta bort reservdelar.
Du kan också lägga till bildtexter om du behöver dem. Ändra färgen på texten eller textbakgrunden som du vill.
-
Spara resultatet
När du är nöjd med resultatet, klicka på knappen "Exportera" och välj upplösning. De bästa alternativen är endast tillgängliga för Clideo Pro-konton, men 480p och 720p är gratis och är bra för de flesta sociala medienätverk.
Ge verktyget tid att göra sitt jobb. När projektet har bearbetats, kör det sista gången och återgå antingen till redigering eller spara det på din enhet, Google Drive eller Dropbox.
Mer information om andra funktioner för videoredigerare finns i hjälpcentret för videoredigerare.