Det är förvånansvärt vanligt att stöta på det fruktade felet "texttypsfil ej accepterad" när du försöker bifoga en VTT-undertext till din video. Eftersom de flesta spelare har inbyggt stöd för SRT behöver VTT-filer ofta ett snabbt formatbyte. Lyckligtvis gör en handfull onlinekonverterare detta smärtfritt.
Nedan finns fem pålitliga, kostnadsfria verktyg som låter dig konvertera VTT till SRT och vice versa – allt från din webbläsare, inga nedladdningar krävs.
1. FlexClip
FlexClip är mest känt som en fullfjädrad videoredigerare online, men den erbjuder också en dedikerad undertextkonverterare. Ladda upp en .vtt fil, välj "Ladda ner undertextfil" och välj .srt (eller något annat format som stöds) för att få den konverterade filen direkt.
Så här konverterar du med FlexClip:
- Klicka på "Kom igång nu" och öppna fliken Undertext.
- Välj "Ladda upp undertextfil" och välj din VTT-fil.
- När filen har laddats, klicka på "Ladda ner undertextfil", välj
.srtfrån rullgardinsmenyn och tryck på ladda ner.
Utöver konvertering låter FlexClip dig automatiskt generera undertexter, lägga till AI-voice-over eller textning med hårdkod direkt i din video.
2. Glad skribent
Happy Scribes plattform vänder sig till proffs inom transkription och undertextning. Att konvertera VTT till SRT är bara en av dess många funktioner – redigera, slå samman och synkronisera undertexter, eller bädda in dem i din video.
Så här konverterar du med Happy Scribe:
- Ladda upp din VTT-fil på webbplatsen.
- Välj "SubRip (.srt)" från rullgardinsmenyn för utdataformat.
- Klicka på "Konvertera till SRT" och ladda ner filen när bearbetningen är klar.
3. Undertextverktyg
Undertextverktyg är en enkel, enkel konverterare som stöder ett brett utbud av undertextformat (SSA, ASS, SMI, etc.). Den accepterar enstaka filer, partier eller zippade arkiv.
Så här konverterar du med undertextverktyg:
- Välj "Välj filer" och ladda upp din VTT-fil.
- Klicka på "Konvertera till SRT."
- Ladda ner den konverterade filen eller ett ZIP-arkiv med alla utdata.
4. GoTranscript
GoTranscript erbjuder undertextkonvertering tillsammans med högprecis transkription, textning för tillgänglighet och flerspråkig översättning. Konvertera VTT till SRT med några få klick.
Så här konverterar du med GoTranscript:
- Ladda upp din VTT-fil på omvandlingssidan.
- Välj "SubRip (.srt)" som målformat.
- Tryck på "Konvertera" så laddas filen ned automatiskt.
5. Ebby.co
Ebby.co tillhandahåller ett lätt VTT-till-SRT-verktyg som fungerar i alla webbläsare och på alla större operativsystem. Den erbjuder också automatisk transkription och export av textning.
Så här konverterar du med Ebby.co:
- Välj din VTT-fil i verktygets gränssnitt.
- Välj "SubRip (.srt)" från utdataalternativen.
- Klicka på "Konvertera VTT" och ladda ner resultatet.
Kort sagt, oavsett om du behöver en enda fil eller en batch, ger dessa verktyg dig ett problemfritt sätt att växla mellan VTT- och SRT-format. Välj den som passar ditt arbetsflöde och börja konvertera redan idag.

Sandy

Med många års erfarenhet av professionell fotografering brinner Sandy för videoproduktion och utforskar alltid nya tips och tricks.