Som en gratis och förinstallerad app på Mac och iPhone erbjuder iMovie dig några grundläggande funktioner för att lägga till undertexter till en video när du inte har en professionell videoredigerare för att texta dina videor.
Så i den här handledningen går vi igenom hur du lägger till undertexter till iMovie på Mac och iPhone med hjälp av dess förgjorda iMovie-titelmallar och erbjuder dig en bra lösning för att automatiskt texta iMovie-videor online med lätthet.
Cinematic Film Title Credits
ChatGPT YouTube Tutorials
Här är vad du kommer att lära dig :
Läs också de fyra bästa AI-shorts-tillverkarna för YouTube.
Steg 1
Starta din iMovie på Mac och importera klippen till tidslinjen.
Steg 2
Välj en iMovie-titelmall för undertexten.
Gå till fliken Titlar, här kan du hitta dussintals förgjorda iMovie-titlar, såsom Reveal, Ticker, Zoom, etc.> välj titeln som heter Lower Third, som fungerar bäst för en undertext> dra och släpp den här titeln över ett klipp på tidslinjen.
Välj en nedre tredjedel av iMovie-titeln och dra och släpp den till tidslinjen.
Steg 3
Anpassa iMovie-undertexten.
Dubbelklicka på iMovie-titelmallen> anpassa undertextens teckensnitt, storlek och justering (vänster, mitten, höger), eller gör undertexten fet, kursiv eller lägg till textkontur till den. Du kan också använda en färgväljare för att anpassa textfärgen eller återställa alla parametrar.
Anpassa undertextens teckensnitt, storlek, färg och andra stilar i iMovie.
Steg 4
Synkronisera undertexten med ljudberättelsen i videon.
Lyssna på röstkommentarerna i videon> dra undertexten till där ljudberättelsen börjar> dra ena änden av denna titelparentes för att göra den längre eller kortare. Så undertexten kan synkroniseras perfekt med videons tidsstämplar.
Dra endera änden av undertextparentesen för att förlänga eller förkorta den.
Steg 5
När en undertext har skapats, tryck på Kommando C och Kommando V för att duplicera undertexten och upprepa samma steg ovan för att lägga till fler undertexter för resten av videon.
Lägg till fler undertexter för voiceovers i iMovie.
Bonus:Hur man lägger till tematitlar till en video i iMovie
Tja, förutom de färdiga titlarna på fliken Titel i iMovie, kan du klicka på knappen Inställningar> Tema> välj från 12+ teman i iMovie> tryck på Ändra> gå tillbaka till panelen Titlar> lägg till coola undertexter med teman till dina videor.
Lägg till nya titlar med teman för undertexter i iMovie.
När du har tillämpat ett tema på ditt videoprojekt kommer iMovie att lägga till förgjorda övergångar till dina klipp. Om du inte gillar det kan du ta bort dem manuellt.
Så här lägger du till undertexter i iMovie på iPhone
Jämfört med iMovie på Mac och iPad erbjuder iMovie på iPhone dig mycket begränsade sätt att lägga till undertexter till dina videor.
Steg 1
Skapa ett nytt filmprojekt och importera din video till iMovie på din iPhone.
Steg 2
Tryck på videon> tryck på T-ikonen> välj bland 12 färdiga titlar för dina undertexter.
Tryck på textikonen och välj förgjorda texter för dina undertexter i iMovie på iPhone.
Steg 3
Skriv in dina texter> du kan använda fingrarna för att nypa texten för att göra den mindre eller större eller dra och håll för att placera den i videon.
Anpassa undertexterna i iMovie på iPhone.
Steg 4
Med texten markerad trycker du på A-ikonen för att anpassa teckensnittet för din undertext. Eller tryck på färgverktyget och välj en färg för din undertext.
Anpassa teckensnitt, färg och stilar för dina undertexter i iMovie på iPhone.
Steg 5
Tryck på tre punkter> du kan ändra textstilen till den låga tredjedelen eller lägga till textskuggor. Om du inte gillar ändringen, tryck bara på undertexten och välj Återställ.
Men under vårt praktiska test upptäckte vi att du inte kan styra varaktigheten på dina undertexter för att anpassas till ljudet i videon. Dessutom, om du vill lägga till flera undertexter till ett klipp måste du dela upp det i olika delar. Så det kan vara en stor huvudvärk när du lägger till undertexter till iMovie på iPhone.
Så här textar du automatiskt iMovie-videor online
Som du kan se ovan att även om iMovie låter dig lägga till undertexter till en video på ett grundläggande sätt, är det väldigt tidskrävande och inte så användarvänligt om du behöver lägga till undertexter till iMovie-videor som är mer än 20 minuter. Dessutom är det mest irriterande att iMovie beskär din video om det inte är 16:9-bildförhållandet.
Så en bra lösning för att automatiskt texta iMovie-videor är att använda en mångsidig onlinevideotillverkare med funktionen för automatisk textning. För detta ändamål förtjänar den användarvänliga och funktionsspäckade FlexClip AI-videotillverkaren att vara din bekymmersfria lösning när det gäller textning av iMovie.
Lägg enkelt till undertexter till iMovie-video från FlexClip online.
Med FlexClip kan du:
Utnyttja den automatiska AI-undertextgeneratorn för att automatiskt lägga till undertexter till iMovie med ett knapptryck. Den stöder 140+ språk med olika accenter för att transkribera både videor och ljud till text för undertexter och lovar över 90 % noggrannhet.
Texta automatiskt iMovie-videor av FlexClip online.
Redigera och stilisera enkelt de automatiskt genererade undertexterna för inbrända undertexter av dina iMovie-videor.
Anpassa enkelt stilarna för automatiskt genererade undertexter av FlexClip.
Ladda ner iMovie-undertexterna direkt i SRT-, VTT-, SSA-, ASS-, SUB- eller SBV-filer för textning på YouTube, Facebook och Vimeo, eller använd om undertexterna för blogginlägg, översättningar eller annan återanvändning.
Hämta automatiskt genererade iMovie-undertexter direkt i 6 undertextformat för dina behov.
Till skillnad från iMovies begränsade temamallar, med FlexClip, kan du använda tusentals designergjorda och helt anpassningsbara videomallar för dina iMovie-videoprojekt, som täcker podcastintros och outros, resor, sport &fitness, födelsedags-/bröllops-/minnesbildspel, reklam och försäljning, webbseminarier, YouTube/TikTok/IG-rullar, enkla filmer, drag och sändningar av dina filmer, drag och IG-rullar. videotillgångar kan du skapa en rullningsstoppande video på några minuter.
Sports Intro Text Effects
Reseminnen bildspelsberättelse
Webinarium för AI Robot Tech Company
Golden Frame Memorial Video
Dessutom, som en fullfjädrad AI-videotillverkare, erbjuder FlexClip dig också andra AI-verktyg som hjälper dig att automatisera din videoredigeringsprocess och spara massor av värdefull tid. Från AI-videoskriptgeneratorn, driven av ChatGPT, till den generativa text-till-tal-generatorn, text-till-bild-generatorn, text-till-video-generatorn, bildbakgrundsborttagaren och ljudextraktorn, etc., kan du använda dessa AI-verktyg för att ta din video till nästa nivå.
Konvertera sömlöst text till realistiska AI-röster för dina videoprojekt.
Steg 1
Öppna FlexClip> ladda upp dina videotillgångar från din dator, telefon, Google Drive, One Drive, Dropbox eller Google Photos.
Ladda upp dina iMovie-videor till FlexClip.
Steg 2
Klicka på plustecknet för att lägga till din iMovie-video till den intuitiva tidslinjen. Du kan trimma eller dela videon vid behov.
Lägg till din iMovie-video på den intuitiva tidslinjen.
Steg 3
Lägg automatiskt till undertexter till iMovie-videor med AI auto undertextgenerator.
Klicka på fliken Undertext> Auto AI-undertext> identifiera språket i din video> tryck på Nästa> välj undertextens stil, som kan ändras senare> tryck på knappen Generera.
Lägg till undertexter till iMovie-videor automatiskt med ett klick.
Nu kan du spela upp videon> korrekturläsa de automatiskt genererade undertexterna> korrigera eventuella felstavningar. Du kan trycka på "enter" för att dela en lång undertext eller trycka på sammanslagningsverktyget för att enkelt kombinera två korta undertexter.
Korrekturläs och redigera de automatiskt genererade undertexterna med lätthet.
Du kan också anpassa stilen på undertexter, såsom texttypsnitt, textfärg, textstorlek, justering, färg och opacitet för bakgrundsfyllning, textposition, etc.
Anpassa enkelt stilen på iMovie-undertexter.
Alternativt kan du gå tillbaka till början av undertexten> klicka på nedladdningsknappen för att spara undertexterna i SRT-, VTT-, SSA-, ASS-, SUB- eller SBV-fil på din dator för textning på YouTube eller andra värdplattformar för video, eller återanvända undertextfilen för dina blogginlägg, nyhetsbrev eller andra återanvändningar.
Hämta iMovie-undertexterna direkt för dold textning eller andra återanvändningar.
Steg 4
Lägg till redigerbara textanimationer och royaltyfri musik och ljudeffekter för att förstärka dina iMovie-videor.
För att öka ditt videoinnehåll ytterligare kan du klicka på fliken Text och Ljud för att välja mellan 1 000+ redigerbara textanimationer och 74 000+ royaltyfria musikspår och ljudeffekter för att ge din video liv. Det är bara att utforska.
Piffa upp dina iMovie-videor med iögonfallande textanimationer och royaltyfri musik och ljudeffekter.
Steg 5
Förhandsgranska och dela.
Klar med redigeringen. Du kan ladda ner 1080P iMovie-videon med inbränd undertext till din dator eller dela den direkt på YouTube, Google Drive, One Drive, Dropbox eller till och med TikTok; en klickbar länk är också tillgänglig för dina blogginlägg, nyhetsbrev eller andra återanvändningar.
Dela enkelt och återanvänd ditt videoinnehåll.
Vanliga frågor om hur man lägger till undertexter i iMovie
1. Har iMovie automatiska undertexter?
Tja, för närvarande har iMovie inte ljud till text-funktion, vilket innebär att du måste lägga till undertexter till iMovie manuellt. För att göra det mindre tidskrävande när du lägger till dina undertexter finns det några lösningar.
Du kan ladda upp din video till MP4 online till SRT-tjänster som Happyscribe eller Sonix. Du kan använda deras kostnadsfria testtjänster för att få SRT-filen för dina videor. Öppna sedan SRT-filen i en textfil och kopiera och klistra in undertexterna i iMovie.
2. Hur tar jag bort toningseffekten när jag lägger till undertexter i iMovie?
Tja, om du lägger en textvideo eller PNG-fil med genomskinlig bakgrund till ett annat klipp i iMovie, kommer iMovie som standard att lägga till en toningseffekt till den. För att ta bort toningseffekten klickar du på överläggsverktyget> Lös upp och ställer in den på noll. Då försvinner toningseffekten. Men för närvarande finns det inget sätt att ta bort toningseffekten med iMovie på iPhone.
3. Hur lägger man till en svart bakgrund för undertexter i iMovie?
Om du vill separera dina vita undertexter från videon och få den att se tydligare ut kan du ladda ner en svart PNG-rektangelbild till din dator och sedan importera den till iMovie> klicka på Överläggsverktyget för att lägga till den som bild i bild och placera den under texten som en svart bakgrund.
Nu är det ditt drag
Så det är så du kan lägga till undertexter i iMovie. För ett enkelt videoprojekt utan för mycket ljud kan iMovie vara ett fritt val för att lägga till undertexter till dina videor. Det är dock för tidskrävande. Förhoppningsvis kan Apple uppdatera iMovie för att ge dig en sömlös redigeringsupplevelse för textning. För närvarande skulle det vara en bättre lösning att använda FlexClips automatiska undertextgenerator för att lägga till undertexter till en video.
FlexClip Editor / 
Professionella inom videoredigering och videomarknadsföring, vi skulle gärna ge några konstruktiva tips och tricks för att hjälpa våra användare att göra fantastiska videor.