Fotografen Marcus Swanson delar med sig av sina knep för att fotografera olympiska simmare
Av Laurence Chen | Publicerad 6 juli 2011 01:57 EDT

Jämfört med basket eller fotboll, och deras ständiga möjligheter till visuellt drama, lämpar sig simning inte riktigt för fotografering från sidlinjen. Idrottarna är nedsänkta, vanligtvis med ansiktet nedåt, och allt du ser är armar och ben i en pöl med stänkvatten. Det bästa stället att filma den här sporten från är under vattnet, och det är där det roliga börjar för Portland, OR, fotograf Marcus Swanson.
Swanson, som arbetar mycket med Nike och har 20 års erfarenhet av dykning, ville illustrera kraften och kroppen hos den olympiska guldmedaljvinnande simmaren Jason Lezak för en annonskampanj. "Han är en lång man, med långa, kraftfulla armar, och han sträcker sig verkligen ut för att ta tag i vattnet och dra igenom sitt slag", säger Swanson. "Jag ville fotografera honom för tillfället då han var perfekt utsträckt, och jag ville ha något dramatiskt. Problemet med att fotografera från djupet är att motivet är motljus – inte det bästa scenariot för att fånga detaljer. Så istället behandlade jag poolen som om den vore en studio, eftersom samma belysningsprinciper gäller", säger Swanson.
Att fotografera genom vatten är svårare än att fotografera i en studio eftersom ljuset snabbt minskar ju djupare det går. Swansons lösning:reflexer placerade omedelbart under simmaren. (Han använde inte undervattensblixt eftersom deras återvinningstider är för långa.) Precis som i en studio förankrade Swanson sina läktare på golvet i poolen med sandsäckar. Han sträckte ut dem (med reflexer fästa) 10 fot upp mot simmaren.
Swanson tände atleten med ovanliga Speedotron105 Quad-Tube stroboskophuvuden riktade ner mot reflektorerna från poolen. Vart och ett av de fyra ljusrören (per huvud) hade sitt eget kraftpaket, avfyrat med PocketWizard-radiomottagare i deras hastighetscykelläge.
Han kunde fotografera med cirka 3 bilder per sekund, hans Aquatic-husade Canon EOS5D:s högsta bildseriefrekvens. Han använde ett 16–35 mm f/2.8L Canon EF-objektiv och en exponering på 1/160 sek vid f/10, ISO 100.
Vill du prova detta själv? Swanson har två tips:Håll andan medan du fotograferar för att förhindra att bubblor hindrar sikten, och kom ihåg att elektricitet och vatten inte blandas, så var försiktig!