ADR (Automated Dialogue Replacement) är processen att spela in dialog i efterhand, vanligtvis för att ersätta dialog som spelades in på inspelningsplatsen men som var oanvändbar på grund av brus eller andra problem. Det kan vara en skrämmande uppgift, men det är en viktig färdighet för alla ljudtekniker.
Denna ljudhandledning visar dig allt du behöver veta för att spela in ADR, från att ställa in din utrustning till att redigera och mixa dina inspelningar. Vi kommer att ta upp ämnen som:
* Att välja rätt mikrofon
* Ställa in din inspelningsmiljö
* Inspelning av dialog
* Redigera och mixa dina inspelningar
I slutet av denna handledning kommer du att vara säker på din förmåga att registrera ADR och producera resultat av professionell kvalitet.
Välj rätt mikrofon
Det första steget för att spela in ADR är att välja rätt mikrofon. Du vill ha en mikrofon som är:
* Känslig nog att ta upp tyst dialog
* Riktad, så att den inte tar upp för mycket bakgrundsljud
* Slitstark, så att den kan motstå påfrestningarna vid inspelning i studiomiljö
Några populära alternativ för ADR-mikrofoner inkluderar Neumann U 87, Schoeps CMC 641 och Sennheiser MK 416.
Ställ in din inspelningsmiljö
När du har valt en mikrofon måste du ställa in din inspelningsmiljö. Det innebär att hitta ett tyst rum med bra akustik. Du måste också se till att du har ett popfilter och ett stötfäste för att minska bruset.
Spela in dialog
När du är redo att börja spela in, se till att dialogen är tydlig och koncis. Du bör också försöka matcha originalprestandan så nära som möjligt.
Redigera och mixa dina inspelningar
När du har spelat in din dialog måste du redigera och mixa den. Detta kan innebära att ta bort brus, lägga till effekter och justera nivåerna på dialogen och musiken.
Slutsats
Att spela in ADR kan vara en utmanande uppgift, men det är en viktig färdighet för alla ljudtekniker. Genom att följa tipsen i den här handledningen kommer du att vara säker på din förmåga att producera ADR-inspelningar av professionell kvalitet.