Även om den ursprungliga källan inte kunde bekräftas oberoende, skickade studion bakom den nyligen släppta filmen "Everest" uppenbarligen BBC ett klipp av den fortfarande osläppta filmen utan ljudeffekter. Istället pratar skådespelarna under hela den annars hårresande scenen med varandra i en ton som verkar mer lämplig för en fokusgruppsdiskussion mellan amatörer som försöker lösa en Rubiks kub än för en livsfarlig situation när de bestiger Mount Everest.
Jag ska erkänna att jag vet lite om klättring, men en annan punkt som jag tyckte var intressant var användningen av termen (eller kommandot) "on belay" och det förvirrade svaret, "On belay" i klippet. Enligt min erfarenhet bör svaret ordnas åt andra hållet, som i "Säker". Men kanske båda är acceptabelt. Förhoppningsvis kan några seriösa bergsklättrare ställa den frågan till vila (lämna en kommentar).
Naturligtvis, för en jämförelse med slutprodukten, kolla in den här scenen i biotrailern, som inkluderar början av scenen i fråga (börja kl. 1:30 för att hoppa till den relevanta delen, eller börja från början för att njuta av hela trailern):
Har du sett "Everest"? Vad var dina tankar om filmen (med ljudeffekterna som du hörde förstås)?