Premiere Pro utmärker sig vid redigering, men DaVinci Resolve är industristandarden för färggradering. Många redaktörer överför därför projekt mellan de två programmen för att kombinera Premieres robusta redigeringsarbetsflöde med Resolves avancerade betygsättningsmöjligheter.
Vad är en XML?
XML står för 'eXtensible Markup Language'. Det är en lättviktsfil som beskriver varje klippning, trimning och övergång som görs i din tidslinje, vilket gör att DaVinci kan rekonstruera redigeringen exakt som den ser ut i Premiere.
Exportera från Premiere Pro till DaVinci Resolve:steg-för-steg handledning
Steg 1:Skapa en ny sekvens
Innan du exporterar, förbered din tidslinje genom att skapa en ny sekvens och döpa den till "betyg" eller en liknande etikett.
Steg 2:Rengör din tidslinje
Lås din redigering och komprimera alla spår så att endast ett videospår finns kvar. Detta minskar risken för feljusterade klipp eller saknade redigeringar när XML importeras till DaVinci.
Steg 3:Ta bort allt ljud
Färggradering är en visuell process, så uteslut ljud från XML-exporten. Du kan lägga till ljudet igen senare.
Steg 4:Ta bort anpassade effekter
Premiäreffekter som Resolve inte kan tolka överförs inte. Grundläggande övergångar, enkla rörelse- eller beskärningsinställningar bevaras, men mer komplexa FX som linsreflexer bör återges innan export.
Steg 5:Exportera en referensfil
Exportera ett snabbreferensklipp i samma upplösning som din sekvens. Filen behöver inte vara av hög kvalitet – ett mycket komprimerat format sparar tid samtidigt som du fortfarande kan verifiera importen senare.
Steg 6:Exportera en XML
I Premiere väljer du Arkiv> Exportera> Final cut Pro XML . Bli inte förvirrad av formuleringen "Final cut pro"; det är rätt format som DaVinci Resolve kan läsa.
Steg 7:Importera referensen och XML i DaVinci
Öppna DaVinci Resolve, skapa ett nytt projekt och gå till Arkiv> Importera ny tidslinje> Importera AAF, EDL, XML... . Välj den XML som du exporterade.
Bildskalning
Om klipp verkar beskurna eller sträckta, justera projektinställningarna:Filer> Projektinställningar> Bildskalning . Ställ in Indataskalning till "Centrera beskärning utan storleksändring" för att bevara de ursprungliga måtten.
Steg 8:Verifiera importen
Lägg över referensklippet ovanför den importerade tidslinjen och minska dess opacitet till 50 %. Om de två lagren är perfekt anpassade, lyckades XML-importen och du kan fortsätta till färggradering.
Exportera tillbaka till Premiere Pro från DaVinci Resolve
När du är klar med betygsättningen vill du returnera den redigerade sekvensen till Premiere för slutmontering.
Steg 1:Exportera XML från DaVinci Resolve
På sidan Leverera, leta reda på Render Settings och välj Premiere XML . När renderingen är klar, avsluta Resolve.
Steg 2:Importera till Premiere
Tillbaka i Premiere, importera den genererade XML-filen. Bifoga dina ljudspår igen och utför eventuella återstående redigeringar.
Alternativa metoder
EDL
En EDL är en mycket enkel redigeringslista som endast registrerar klipppunkterna. Eftersom den bara stöder ett videospår och fyra ljudspår är den i stort sett föråldrad men används fortfarande av vissa efterbehandlingshus.
AAF
AAF, eller Advanced Authoring Format, fungerar på samma sätt som XML men kan innehålla mer metadata. Det är ett gångbart alternativ om du stöter på kompatibilitetsproblem.
Sammanfattningsvis
Att flytta ett projekt mellan Premiere Pro och DaVinci Resolve kan vara en noggrann process, men att följa dessa steg kommer att minska antalet fel och ge dig förtroende för överföringen. Varje arbetsflöde är unikt, så planera i förväg och anpassa stegen för att passa ditt projekts behov. För mer allmänna exporttips i Premiere Pro, se vår dedikerade guide.