Hur lägger jag till VTT-undertexter till en MP4-video?
Hur slår man ihop en .vtt-fil och en .MP 4-fil?
Hur konverterar man VTT-fil till MP4?
Eftersom VTT är ett populärt undertextformat är de flesta undertextfiler du laddar ner från webben i VTT-format. Med en nedladdad VTT-fil kanske du vill lägga till den i en MP4-fil för visning eller leta efter sätt att konvertera den till en engagerande MP4-video. Det är vad vi pratar om här - en guide om hur man lägger till eller konverterar VTT-fil till MP4. Låt oss dyka in nu!
Snabb översikt av innehållet
Gratis och anpassningsbara videomallar med undertexter för dig:
Återanvänd handledning med undertext
Tala videomall Tips för sociala medier Undertext
Återanvändning av innehållsmall Videotips Undertexter
Utforska mer undertextvideomall för inspiration>>
Läs mer:Hur man lägger till en SRT-fil till en video>>
Del 1. Lägg till eller konvertera VTT-fil permanent till MP4 online
Om du letar efter sätt att bädda in VTT-fil i MP4-video permanent eller behöver några professionella, kreativa verktyg för att konvertera VTT-fil till en fängslande MP4-video, kommer en mångsidig videoredigerare som heter FlexClip att hjälpa dig att komma ur problem.
Med FlexClip kan du ladda upp både VTT- och MP4-filer direkt och enkelt lägga till VTT till MP4 med ett klick. Eller återskapa VTT-filen genom att konvertera VTT-filen till AI-röster och kombinera ljudet med en unik berättarbild, mjuk bakgrundsmusik eller engagerande text för att göra den tillgänglig på videovärdplattformen. Följ vår steg-för-steg-guide och lägg till din VTT-fil till MP4..
1) Hur man lägger till VTT-fil till MP4 med ett klick
Eftersom din VTT-fil innehåller undertextnummer, innehåll, tidskod, etc., kan FlexClip automatiskt transkribera den och lägga till VTT till MP4 med undertexter perfekt synkroniserade med tidsstämpeln. Förbered bara dina VTT- och MP4-filer och kom igång!
Steg 1
Gå till FlexClip och ladda upp din MP4-fil från datorn, Google Foton, Google Drive, One Drive, Dropbox eller mobiltelefon. Lägg sedan till eller dra och släpp din video till tidslinjen.
Ladda upp din MP4-fil som du vill lägga till undertexter i FlexClip
Steg 2
Flytta till undertexter> klicka på Ladda upp undertextfil för att lägga till din VTT-fil, sedan bäddar FlexClip automatiskt in VTT-undertexter i din MP4-fil med text som är perfekt matchad till tidskoden för din MP4-video.
mportera VTT-fil och lägg till VTT-undertexter till MP4
Steg 3
Nu kan du anpassa undertextlayouten. Dubbelklicka på en text, verktygsfältet visas där du enkelt kan justera undertextstilen för teckensnitt, storlek, färg, opacitet, bakgrund, justering eller till och med textanimering. Oroa dig inte för resten av undertexten eftersom den nya stilen automatiskt kommer att tillämpas på alla dina undertexter.
Anpassa undertextlayouten som du vill
Steg 4
Grattis! Du är klar med redigeringen. Nu kan du trycka på knappen Exportera för att spara din MP4-video i 4K, 1080P, 720P upplösning eller dela den direkt till sociala medier som YouTube. Eller om du vill skapa en klickbar länk för att bädda in i e-post, blogg och fler platser.
Exportera redigerad MP4-video och spara den som du vill
Bonustips för att åtgärda osynkroniserade undertexter:
Generellt sett, så länge tidsstämplarna i undertextfilen perfekt matchar videon, bör du nu ha en video där undertexterna är synkroniserade med ljud och bild. Men vad händer om timingen är avstängd? Oroa dig inte! FlexClip erbjuder följande enkla lösningar:
Om du bara märker några mindre tidsfel under förhandsgranskningen kan du justera dem manuellt i FlexClip. Uppdatera helt enkelt tidsstämplarna medan du lyssnar på ljudet, FlexClip kommer automatiskt att flytta om undertexterna så att de matchar dina bilder.
Justera tidsstämpeln manuellt för att åtgärda problemet som inte är synkroniserat
Om det finns för många misstag kan manuell redigering för att åtgärda problem som inte är synkroniserade vara en tidskrävande och tung uppgift. I det här fallet kan du prova FlexClips AI Subtitle Generator för att automatiskt generera nya undertexter från din MP4-video. Med upp till 95 % noggrannhet och stöd för 140+ språk och dialekter kan du enkelt generera nya undertexter för att ersätta fel på några sekunder. Klicka på knappen "AI Subtitle Generator" nedan för att testa det nu!
Åtgärda problemet ur synk genom att generera nya undertexter från MP4-video med FlexClips AI-undertextgenerator
2) Hur man konverterar VTT till MP4-video
Förutom att bädda in VTT till MP4-video, med FlexClips massor av AI-verktyg, kan du enkelt konvertera importerade VTT-filer till realistiska AI-röster, generera en serie bilder som passar din berättelse och lägga till kreativa ljudeffekter och musik för att skapa en fängslande MP4-video. Klicka på knappen Konvertera VTT till MP4-video nedan för att komma igång.
Steg 1
Klicka först på Undertexter> Ladda upp undertextfil för att importera din VTT-fil från datorn. FlexClip öppnar omedelbart den här filen och laddar undertexter med tidsstämpel på skärmen.
Ladda upp din VTT-fil till FlexClip
Steg 2
Tryck på knappen Tal och du navigeras direkt till verktyget Undertext till tal. Här ställer du in röstspråk, röststil, avatar, hastighet och tonhöjd för att anpassa AI-rösterna för din ytterligare MP4-video som du vill.
Konvertera VTT till MP4:Aktivera funktionen undertext till tal
Vill du återanvända din VTT-undertextfil för att generera en MP4-video på ett annat språk? FlexClip täcker dig också. Ladda bara upp VTT-filen till FlexClip, vänta tills undertexterna laddas och klicka sedan på knappen "Översätt" högst upp. Välj önskat målspråk för texten och klicka på "Översätt". FlexClip kommer automatiskt att översätta dina VTT-undertexter till det valda språket. Därefter klickar du på knappen "Tal" för att generera voice-over-ljud.
Översätt VTT-fil till ett annat språk för att generera Voiceover för MP4-video
Steg 3
Låt oss göra några inställningar för röstgenerering. Ställ in språk, accent, avatar, tonstil, hastighet, tonhöjd för den genererade rösten och klicka på Generera för att starta processen.
Konvertera VTT till MP4:Gör inställning för rösten
Steg 4
När det konverterade ljudet har lagts till på tidslinjen är det dags att fullända din röstfil med foton, bilder, text och övergångseffekter. Här kan du lita på AI-drivna verktyg för att skapa video, musik eller bild som passar ditt tema perfekt eller direkt välja från FlexClips royaltyfria medialager, använda AI-bildgenerator för att generera skapade och originalfoton från din text eller fånga skärm/webbkamerainspelning för MP4-video.
Konvertera VTT till MP4:Perfekt ljudet med visuella bilder
Steg 5
När du är nöjd med resultatet, flytta till panelen Exportera för att spara videon som MP4.
Konvertera VTT till MP4:Exportera den konverterade videon som MP4
Del 2. Lägg till VTT-fil till MP4 med VLC Media Player
VLC Media Player är ett bra verktyg som ger en snabb lösning för att lägga till VTT-filer till MP4-videor. Dessutom är den kompatibel med en mängd olika videoformat, som kan kallas trumfkortet för dig att titta på videor med undertexter. Det är gratis och öppen källkod. Du kan använda den för att texta dina MP4-videor på Windows-, Mac- och Linux-datorer utan att betala en krona.
Hur man lägger till VTT-filer till MP4 med VLC Media Player
Innan du lägger till undertexter, se till att filernas namn för videon och VTT-undertextfilen är exakt samma för annars fungerar det inte.
Steg 1
Ladda ner VLC Media Player och slutför installationen.
Steg 2
Ladda videon av intresse för att spela med VLC. Du kan göra detta genom att ladda din MP4-video från datorn eller öppna den med VLC-mediaspelaren.
Steg 3
Tryck på undertextpanelen> Lägg till undertextfil> använd filutforskaren för att hitta VTT-filen> välj den. Nu visas undertexterna på din skärm.
Lägg till VTT-fil till MP4-video med VLC
Kom ihåg att programmet inte skulle lägga till undertextfilerna till videon, vilket innebär att du alltid måste behålla undertextfilen om du behöver se dem.
Del 3. Lägg till VTT-fil till MP4 med Happy Scribe
Happy Scribe är ett professionellt verktyg för att lägga till VTT-fil till MP4-videor på några minuter. Förutom det låter denna transkriptionsredigerare dig också lägga till andra undertextfiler till MP4-videor, inklusive TXT, SRT, STL och mer. Dessutom kan du använda delningsfunktionen för att samarbeta med alla dina intressenter genom att dela dina utskrifter och undertexter, oavsett var de befinner sig i den här världen.
Fullständig guide för att lägga till VTT-fil till MP4 online med Happy Scribe
Steg 1
Använd länken:https://www.happyscribe.com/subtitle-tools/add-vtt-to-mp4 för att komma åt Happy Scribe undertextaddare;
Steg 2
Klicka på Välj fil för att ladda upp MP4-videon som du vill bränna din undertextfil.
Steg 3
Nu är det dags att ladda din VTT-undertextfil genom att trycka på Välj fil igen.
Steg 4
Ändra dina undertexter genom att ändra färg, teckensnitt och placeringen av din text.
Steg 5
Det tar några minuter att rendera MP4-videon. Efter det kan du ladda ner det till din dator.
Lägg till VTT-fil till MP4-video med Happy Scribe
Del 4. Vanliga frågor
1. Varför ska jag lägga till VTT-fil till min MP4-fil?
Det finns många anledningar till varför du bör bränna din VTT-fil på MP4-filen. För det första tillåter många plattformar dig inte att redigera stilen på dina undertexter. Dessutom accepterar vissa medieplattformar som Instagram inte VTT-undertextfiler, så att hårdkoda din VTT-fil till din MP4-fil är ett möjligt sätt att göra en video med undertexter.
2.Hur kan jag slå ihop VTT- och MP4-filen?
Du kan använda vissa undertextredigerare online som FlexClip för att enkelt slå samman VTT-filen och MP4-videon.
3.Hur gör jag en VTT-fil?
Du kan skapa en med FlexClips verktyg för automatisk undertextning av AI eller genom att ladda ner dem från YouTube Studio efter automatisk transkription.
4.Kan jag redigera VTT-filer?
Absolut! VTT-filer är textbaserade och kan redigeras med hjälp av en videoredigerare som FlexClip.
Bottom Line
Det är allt för hur man lägger till VTT-fil till MP4-video. Om du behöver hårdkoda undertexter till videor, prova ovanstående gratis sätt!
Bella / 
Full av vitalitet, nyfikenhet och hopp är Bella en energisk copywriter på FlexClip. Hon koncentrerar sig främst på videoskapande och besvärliga frågor relaterade till videoredigering, vilket ger användarna praktiska lösningar och knep. Personligen älskar Bella romaner, sci-fi-filmer, matlagning och resor. Och hon tror att hela hennes liv är det bästa arrangemanget från Gud.