I vår Surround Sound del ett-funktion, "Samla in ljudet" vi tittade på flera sätt att samla material för en surroundljudsmix i dina videoskapelser. Det är verkligen inte så svårt, med utrustning som du kanske redan äger. Vi berörde också att sätta upp ett surroundmixningsutrymme med din befintliga dator och några noggrant arrangerade högtalare. Den här gången kommer vi faktiskt att sammanföra dessa element till en färdig blandning och förena den med det visuella.
Surroundpsykologi
Att skapa en surroundljudsmix kräver ett verkställande beslut från din sida:vilken upplevelse vill du ha för dina tittare? Till exempel, en konsertvideo från ditt favoritband eller -artist brukar placera tittaren stadigt i publiken och till och med på scenen. Mixen är i ditt ansikte och surroundhögtalarna fylls med ljud från publiken. Å andra sidan placerar en romantisk komedi betraktaren i en mer observerande roll - att se handlingen utvecklas, men något skild från händelserna på skärmen. Ditt val av mixningsstrategi avgör upplevelsen för tittaren.
Låt oss prova ett experiment. Hitta en DVD eller Blu-ray med något som liknar det du planerar att skapa. Spela media på din hemmabio, dator eller annat surroundutrustat system och lyssna noga på de olika elementen i ljudspåret. Nästa steg kräver lite ansträngning, men det är värt besväret.
Om möjligt, stäng av eller koppla ur olika högtalare i systemet, börja med mittkanalen (alternativt täckhögtalare med en filt eller lägg dem med framsidan nedåt i en kudde). Lyssna igen, var uppmärksam på hur allt annat sitter i mixen nu när du inte distraheras av dialogen. Sätt nu tillbaka mitthögtalaren och döda de främre vänstra och högra högtalarna. Lyssna igen. Gör detta för surroundhögtalarna och subwoofern också om du kan. Att lyssna på isolerade element är väldigt lärorikt när du planerar din första surroundmix.
För en visuell demonstration, kolla in [figur 1] – det är en skärmdump av soundtracket från Crazy Stupid Love. De två övre spåren är de vänstra och högra fronthögtalarna, de nästa två spåren är center- och subwooferkanalerna, medan de två sista spåren är vänster och höger surroundhögtalare.
Lägg märke till hur mittkanalen huvudsakligen innehåller dialog medan de främre vänstra och högra kanalerna bär det mesta av musik och effekter. Du kommer också att se att surroundkanalerna har ännu mindre information och att subwooferkanalen knappt används alls. Denna formel är lätt att replikera.
The Science of Surround
Surroundmixning är en balansgång. Du har säkert märkt att vissa filmer - vanligtvis actionfilmer - kräver en volymökning, särskilt i tysta dialogsektioner. Sedan, när explosionerna börjar, är det för högt. Även om det är irriterande, finns det faktiskt en anledning till detta. Professionella surroundmixers vet att de måste mixa för den minsta gemensamma nämnaren, vilket kan vara en enkel mono-tv-högtalare.
Att spela en 5.1-kanalsmix i stereo eller mono kräver en process som kallas nedmixning. Det sker automatiskt i uppspelningsenheten, men som mixer måste du tillåta det. Inte nog med att de kombinerade kanalerna måste låta bra som en nedmix, deras kombinerade utgångsnivå kan inte överstiga 0dB – precis som vanliga digitala inspelningar. Så om din blandning är full av bomber och biljakter, bestämmer dessa föremål maxnivån för blandningen och allt annat måste vara lägre i volym.
Faktum är att det finns standarder för att hjälpa till med nedblandning. Även om du har ultimat kontroll över din surroundmix, rekommenderas det att du blandar center- och surroundkanalerna -3dB lägre och subwooferkanalen -12dB lägre än de främre vänstra och högra kanalerna. Detta hjälper till att säkerställa att nedmixningen låter rätt och att du har lite utrymme för starkare element.
Blanda i videoredigeraren
De flesta videoredigeringsapplikationer på toppnivå har någon form av surroundmixning inbyggd. Vissa är bättre än andra men Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro och Vegas Pro ger dig alla möjligheten att skapa en respektabel surroundljudsmix.
Processen börjar med att tala om för din programvara att du vill göra ett 5.1-projekt. Detta ställs vanligtvis in i egenskaperna när du påbörjar ett nytt projekt, även om vissa program låter dig byta från stereo till 5.1 efter att projektet pågår. När du lägger till klipp med ljud eller separata ljudklipp och öppnar mixern ser du att varje ljudspår har en flerkanalig panorering istället för standard vänster/höger panorering. Genom att använda detta kan du placera ljud var du vill i surroundfältet.
Vanligtvis går dialogspår till mittkanalen – ofta utan att spilla in i vänster eller höger kanal. Stereomusik placeras normalt i vänster och höger kanal men en del kan blöda in i surroundkanalerna och till och med mittkanalen om det låter bäst för dig. Atmosfär eller bakåtriktat innehåll går i vänster och höger surroundkanaler – även med lite blödning om du vill.
Panorering, som praktiskt taget alla andra effekter, kan automatiseras med nyckelbildrutor. Nu kan du göra den där fantastiska helikopterövergången eller skicka kulor som susar över rummet. Ställ bara in en startnyckelbildruta, justera panoreringen där du vill att ljudet ska börja, ställ sedan in en slutnyckelbildruta och flytta panoreringen dit du vill att ljudet ska sluta.
Med din videoredigerare kan du skapa en enkel och fullt funktionell surroundmix med endast dessa panorerare. Det kommer att ta lite tid att vänja sig vid – och varje panorare fungerar annorlunda – men med lite tålamod och några testkörningar kommer du att skapa grundläggande surroundljudsmixar på nolltid.
Mixa i ljudredigeraren
Om ditt videoredigeringsprogram inte erbjuder surroundmixning, eller om du bara föredrar kontrollen av en dedikerad ljudmiljö, är surroundljudet fortfarande inom räckhåll. Den här gången kommer du att använda ditt ljudredigeringsprogram. Återigen, alla stora namn (och några små också) erbjuder surroundljudsmixning.
Börja med att slutföra din videoredigering som vanligt och se till att allt fungerar precis som du vill på både video- och ljudsidan. När du redigerar, se till att allt har ett ljudspår. Du vill inte att ljudeffekter eller musik stör dialogen eller vice versa. Stäng sedan av alla utom en typ av ljud – till exempel musik – och exportera det som en WAV-fil. Gör samma sak för varje kategori av ljud i ditt projekt:dialog, effekter, atmosfär, etc. När du har din hög med WAV-filer, importera dem till din ljudredigeringsprogramvara, var och en på sitt eget spår, och anpassa allt i början av tidslinjen.
Om ditt videoredigeringsprogram inte erbjuder surroundmixning, eller om du bara föredrar kontroll av en dedikerad ljudmiljö, är surroundljudet fortfarande tillgängligt.
Varje ljudredigerare är olika, och vissa har några ganska konstiga sätt att hantera surroundljud, men i slutändan kokar de flesta av dem ner till någon form av flerkanals panorering som liknar vårt videoredigeringsexempel. Panorering kan vara antingen fasta, statiska positioner eller dynamiskt rörliga panorering med hjälp av automatiseringen i din programvara. Dessutom har du fördelen av ytterligare ljudbearbetning och kontroll som videoplattformarna inte kan röra.
Exportera slutligen ljudspåret. Om inte din programvara kan mata ut en flerkanalig Dolby Digital-fil (de flesta kan inte) är det bästa utdataformatet vanligtvis en 6-kanals WAV-fil. Släpp den här filen i ditt videoprojekt, dämpa alla originalspår och du har ett helt synkroniserat 5.1-kanals surroundljudsprojekt. Återge den sista redigeringen till DVD eller Blu-ray som du normalt skulle göra och du är redo att testa mixen på din hemmabio.
Slutsats
Den här artikeln är bara en typ av handledning. Det finns många variabler för varje kombination av ljudinsamling, redigering och mixningsprogram. Din körsträcka kan variera. Men med hjälp av teknikerna som beskrivs här kan du börja använda surroundljud i dina projekt och ta ditt produktionsvärde till nästa nivå.
[Sidofält:]
Öppen källkod till räddning
En stor videoredigeringsplattform (som ska förbli namnlös) tillåter bara användaren tre surroundljudsexporter innan det krävs köp av en plug-in för surroundljudkodning. Inte coolt. Plugin-programmet fungerar utmärkt om du har extra pengar, men det finns ett annat sätt – och det är gratis. För denna korrigering antar vi att du har exporterat en flerkanalig WAV-fil. Först måste du ladda ner lite programvara. Tranzcode kommer att dela upp en 6-kanals WAV-fil i separata kanaler/filer (http://www.videohelp.com/tools/Tranzcode). WAV till AC3 Encoder (https://code.google.com/p/wavtoac3encoder/) tar dessa separata filer och blandar dem till en standard AC3-fil, perfekt för att skapa på DVD eller Blu-ray. Lägg bara ihop den resulterande AC3-filen med din ljudlösa video och du är klar. All separering och kodning kommer att ta lite tid, men båda programmen är väldigt enkla att använda och helt gratis.
Medverkande redaktör Hal Robertson är en digital medieproducent, fotograf och teknikkonsult.