Video är i centrum för moderna företag:oavsett om det är för att kommunicera med kamrater, presentera en produkt eller påskynda marknadsföringsstrategin, förmedlar den omedelbar och engagerande information.
Men videoinnehåll kan ha ännu större inverkan med ett enkelt element:läsbara och välgjorda undertexter.
Här är 6 skäl att investera i undertexter för att öka effektiviteten i dina kommunikations-, försäljnings- och marknadsföringsverktyg.
1# Håll din publik fokuserad
Medan innehåll finns i överflöd på Internet är det allt svårare att sticka ut och få fram sitt budskap. Även om en video är mer interaktiv än skriven text kan det fortfarande vara svårt att fånga tittarnas uppmärksamhet.
Att lägga till undertexter säkerställer att användaren har ett starkt visuellt grepp om de väsentliga budskapen i ditt innehåll. De behöver inte anstränga sig för att förstå och lyssna på röstkommentaren och kan engagera sig direkt i den utan ljudet.
Textning ökar alltså lästiden med 12 % och engagemangsgraden med 26 % i genomsnitt på plattformar som Facebook.
Subtitle är lösningen på uppmärksamhetskrisen på internet!
2# Förbättra användarupplevelsen
En av de pressande utmaningarna med den digitala upplevelsen är att göra den tillgänglig för alla typer av användare. Vissa Internetanvändare lider till exempel av hörselnedsättningar (döva och hörselskada) som hindrar dem från att förstå innehåll på Internet.
Att göra undertexter är ett av de bästa sätten att låsa upp ditt innehåll för den här typen av personer, vilket ger dem pålitligt och användarvänligt visuellt stöd. Genom att använda det här verktyget utökar du din publik till mer än 14 % bara i USA.
Det är därför som undertexter ökar företagens delaktighet !
3# Öka din publik på sociala medier
Algoritmer för sociala medier (Facebook, LinkedIn, Instagram...) värdesätter allt mer videoinnehåll i sina flöden. Men inte vilken typ av video som helst. Inbyggda och ljudavpassade videor är de mest framgångsrika på dessa plattformar.
Faktum är att användare konsumerar innehåll på sociala medier i huvudsak när de är på språng. Användare tänker inte nödvändigtvis på att slå på ljudet på sin enhet, eller har helt enkelt inte möjlighet att göra det. Plattformar har förstått detta och integrerar automatisk uppspelning som dämpar ljudet som standard.
Genom att lägga till undertexter kan du se till att ditt innehåll på sociala medier ses och delas rikligt.
Undertextade videor är en viktig del av alla sociala mediestrategier!
4# Ökar SEO
Detta är inte den mest välkända fördelen, och ändå. Videor som är undertextade på YouTube eller i HTML 5 innehåller textinformation som kan läsas av Google. Detta gör att bots kan genomsöka och komma åt nyckelord i ditt meddelande.
Genom att skala dessa fördelar kan du sedan avsevärt förbättra och stärka din sökmotorrankning. Men effekten på SEO blir ännu större genom att lägga till utskrifter på sidorna på din webbplats. Med transkriptioner ökar du den semantiska tätheten på din webbplats bara genom att återvinna innehållet du redan har.
Undertexter är ett underskattat SEO-verktyg!
5# Förbättra varumärkesminnet
Är ditt varumärke ännu inte välkänt för allmänheten? Då bör du överväga att texta dina videor. Visuella ledtrådar för ditt varumärke kommer då att få ännu mer inverkan, och ditt varumärke kommer att bli mycket mer minnesvärt.
Detta gäller även mer tekniska eller pedagogiska instruktionsvideor. Tillägget av texttips förbättrar förståelsen av informationen som förmedlas och bibehålls under lång tid. Användare kan lita på ett visuellt stöd som aktiverar deras minne och visuella kognition.
Undertexter är en allierad av varumärkesbyggandet!
6# Ansluter alla dina anställda på valfritt språk
Om du har ett internationellt team känner du förmodligen till problemen relaterade till språkliga och kulturella barriärer. Även om de flesta av dina anställda kanske talar flytande engelska, kan vissa ha svårare med det, eller lättare med sitt modersmål.
Genom att lägga till undertexter kan du översätta din kommunikation utan alltför stor ansträngning och se till att budskapet förmedlas väl. Dessutom förbättrar det inkludering och mångfald i team, vilket visar att du bryr dig om de olika nationaliteterna i ditt företag.
Undertextning är symbolen för mångfald i näringslivet!
Hur får man en professionell undertexttjänst?
Nu när du vet fördelarna, hur kan du uppnå tillförlitlig och effektiv undertextning?
Du kan anlita en medarbetare för att utföra denna uppgift, men han eller hon kanske inte har verktygen för att spara tid och kostnader. Det är där professionella textningstjänster kommer in.
Genom att förse dig med automatiska textningslösningar har du en komplett plattform för att hantera dina videoprojekt. Till exempel, Checksub förser dig med ett sådant verktyg :
- Ett avancerat API för taligenkänning
- Ett samarbetsgränssnitt med undertextexperter och översättare för att hantera ditt videoprojekt
- En automatisk översättningsmotor för att översätta din video, med 128 olika språk tillgängliga.
- En kraftfull och lättanvänd online undertextredigerare
Men du kan också skicka ditt projekt direkt till oss, så tar våra team av experter och undertextöversättare hand om det.
Checksub ser till att du har en effektiv och specialiserad service. Vi låter dig ta reda på det eller ställa alla frågor du kan ha!
